Обавештење о богослужењима

ОБАВЕШТЕЊЕ О БОГОСЛУЖЕЊИМА У ЦРКВИ СВ. АРХ. МИХАЈЛА-БУРНАБИ

Поштовани парохијани, браћо и сестре, даме и господо,

Услед не тако повољне епидемиолошке ситуације у провинцији Британска Колумбија, здравствене власти су продужиле актуелне забране окупљања у верским објектима за сада, до 5 фебруара 2021, чиме смо и ми обухваћени. Сходно томе, обавештавамо вас када можете доћи у нашу цркву у форми породичних или поједниначних посета.

14. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Св. Василије Велики / четвртак
16. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Субота
17. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Недеља
19. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12. У том периоду можете доћи и узети освећену Богојављенску воду	Богојављење / Уторак
20. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12. Освећење славских колача ће бити од 9-11	Св. Јован / Среда
23. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Субота
24. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Недеља
27. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Св. Сава / Среда
31. јануар 2021.	Црква ће бити отворена од 9-12	Недеља

Уколико желите да посетите цркву ван овог распореда, или имате неке друге потребе, будите слободни и назовите вашег свештеника Малишу Миловановића на 604.715.1908. Богу се молимо како би сачували духовно и телесно здравље, стога вас подсећамо да се молимо једни за друге, да се чувамо и придржавамо прописа. Уз наду за што бржи крај ових невоља, поздрављамо вас и желимо да у миру и здрављу дочекамо и прославимо долазећу 2021 годину. Живи, здрави и благословени били!

NOTICE OF WORSHIPS IN ST. ARCHANGEL MICHAEL CHURCH, BURNABY

Dear respectful parishioners, brothers and sisters, ladies and gentlemen,

During this epidemic situation in the province of British Colombia, the health guidance has decided to extend the social restrictions and the ban of the church and worship place, due to the rising numbers, until February 5th 2021, which is where our church places in. So, we are informing you that you may come to our church in family pairs, or by yourself.

January 14, 2021.	The church is open from 9am-12am	St. Basil the Great / Thursday
January 16, 2021.	The church is open from 9am-12am	Saturday
January 17, 2021.	The church is open from 9am-12am	Sunday
January 19, 2021.	The church is open from 9am-12am. At this time, you may enter and take great blessing water.	Theophany / Tuesday
January 20, 2021.	The church is open from 9am-12am. The Slava bread will be available from 9am-11am	St. John Day / Wednesday
January 23, 2021.	The church is open from 9am-12am	Saturday
January 24, 2021.	The church is open from 9am-12am	Sunday
January 27, 2021.	The church is open from 9am-12am	St. Sava / Wednesday
January 31, 2021.	The church is open from 9am-12am	Sunday

Whichever time you want to visit in our timetable, or you have other plans to do with the church, feel free to contact our priest Malisa Milovanovic (604)-715-1908. We pray to God to save our spiritual and physical health, so we remind you to pray for each other, and to follow the regulations. In order to put an end to this suffering, as quickly as possible, we wish you good and health in 2021. God Bless you all!