Србски Дани 2017. – Serbian Days 2017.
Од 2. до 4. јуна 2016. године, у организацији ЦШО Св. Архангел Михаило, одржавају се
Традиционални СРПСКИ ДАНИ 2017
Све што је српско – све је дивно и вредно као суво злато!
Дођите зато на наше традиционалне Српске дане који се већ годинама организују у циљу очувања православне вере, српског језика, традиције и фолклора и српске културе.
Ове године садржај Српских дана се одликује разноврсним активностима за све узрасте. По лепој српској култури и гостољубивости, поред наших српских фолклорних група из Сијетла и Ванкувера, имаћемо велики број учесника културно- уметничког програма и госте из руске, грчке, мађарске, бугарске, финске и разних других мирољубивих заједница из Ванкувера.
Дођите зато у знак подршке за очување српског наслеђа дарованог нам од Св. Саве и Св. Симеона. Дођите и да одморите ваше душе, да будете свој на своме, да се видите и дружите са драгим људима и упознате нове пријатеље.
Вашим доласком улепшаћете наш фестивал и помоћи нашу Мајку Цркву.
Ове године спонзорство српских дана везано је не само за обезбеђивање трошкова за организацију овог важног догађаја, већ и за финансирање предстојеће реновације црквеног крова и црквених прозора.
Пошто ће стари прозори морати да се замене да би се зидови поправили, уградићемо нове, витражне прозоре на којима ће бити витражем исписани: лик Господа Исуса Христа, Св. Ђорђе, Св. Арханђел Михаило, Први Архиепископ српски Св. Сава, Св. Николај Жички – чији делић моштију се благодатно чува у нашој Цркви -, Св. и Велики Јован Крститељ и Св. Никола Чудотворац Мирликијски.
Зато дођите и доведите вашу децу и родбину и пријатеље да заједно, како то србима доликује, будемо амбасадори нашег културног наслеђа на овим просторима дивне Британске Колумбије и Богом благословене Канаде.
Добро нам дошли!
Распоред програма Српских дана
ПЕТАК, 2. јуни:
- 20:00 – Забавно вече за младе уз живу музику; улазнице – донација
СУБОТА, 3. јун:
- 10:00 Св. Литургија
У наставку Парастос поводом Духовских задушница - 10:00 Српски мотористи се окупљају и почињу своју вожњу
- 10:00 Вокатон (информације Нада Шесто 604-430-1095)
- 10:00 – 19:00 ЗАМАК ЗА игру
- 10:00 – 13:00 КАРНЕВАЛСКЕ игре
- 12:30 – 13:00 КАРАТЕ (Информације Јован Панић 778-239-5492)
- 13:00 – 17:00 Фудбалске утакмице (Информације Нед Форцан 604-314-1161)
- 13:00 – 17:00 Културно уметнички наступи фолклорних група из Ванкувера и Сијетла
- 17:00 – 18:00 КВИЗ у организацији Српске школе
- 18:00 – 19:00 Маратон и скакање у врећи
- 19:00 Забавно вече уз живу музику Весна Давидовић, Драган Петровића и оркестар Шљивовица – улазнице $20
- 20:00 Цртани филм за децу у театру
- Сво време биће продаја специјалитета са роштиља и ражња, јагњетина и прасетина, те српске пите, колачи и остале посластице
- За децу биће кокице, палачинке, сокови, сладолед и чипс
НЕДЕЉА, 4. јун:
- 10:00 Св. Литургија
- 10:00 – 18:00 Пикник – продаја специјалитета са роштиља и ражња и остале српске посластице
- 12:00 – 14:00 Стони тенис (информације Саша Мирковић 778-862-0805)
- 13:00 – 17:00 Фудбалске утакмице
- 13:00 – 16:00 Културно-уметнички наступи фолклорних група и уметника
Захваљујемо се свим спонзорима који су већ дали своје донације за Српске дане и све вас позивамо да вашом донацијом помогнете реализацију Српских Дана.
Чуј Србине кад те Мајка Црква зове!
Добро нам дошли!
Организациони Одбор Српских Дана 2017
Информације, резервације и спонзорство: 778-991-4598 или [email protected]
Welcome to Traditional Serbian Days June 2 – June 4th
Everything that is Serbian is beautiful and worth – like pure gold!
You are invited to visit our Serbian Days that have been traditionally organized with a goal to preserve and cherish Serbian language and culture, folk traditions and Serbian culture.
This year we are offering many new and fun activities for all ages. As Serbians are very hospitable we will have many Serbian dance groups from Seattle and Vancouver as well as many dance groups from Russian, Greek, Hungarian, Finish and other communities from Vancouver.
Come therefore to cherish our Serbian heritage given to us by St. Sava and St. Simeon. Come to take a little rest, to spend time with your friends and relatives.
With your visit you will contribute to our festival and support our Mother Church.
This year the sponsorship of Serbian Days is not tied in only with raising funds to cover the expenses of this event, but with financial aid for upcoming renovations of the church roof and church building.
The old windows on the church will have to be replaced with new ones and we will do stained glass windows with icons of Lord Jesus Christ, St. George, St. Archangel Michael, First Serbian Archbishop St. Sava, St. Nikolaj of Zhicha – whose piece of holy relics is kept at our church – St. John the Baptist and St. Nicholas Miracle Worker.
Come and be ambassadors of the Serbian cultural heritage in this Beautiful British Columbia and God blessed Canada.
Everybody is welcome!
Serbian Days Program Schedule
FRIDAY, June 2:
- 20:00 Party for Youth with Live Music
SATURDAY, June 3:
- 10:00 Divine Liturgy – in addition Parastos – Memorial Service
- 10:00 Motorcycle – gathering and starting the ride
- 10:00 Walkaton – (gathering around Deer Lake, Information Nada Sesto 604-430-1095)
- 10:00 – 19:00 CASTLE FOR CHILDREN
- 12:30 – 1:00 KARATE (Information Jovan Panic, 778-239-5492)
- 10:00 – 13:00 CARNIVAL GAMES
- 13:00-17:00 Soccer Tournaments (Information Ned Forcan, 604-314-1161
- 13:00 – 17:00 Folk dance and song performances – guests folk groups from Seattle and Vancouver
- 17:00-18:00 QUIZ – organized by Serbian School
- 18:00-19:00 Marathon and jumping in potato sacks
- 19:00 Live Music and Party with Vesna Davidovic, Dragan Petrovic and Sljivovica
- All day Saturday you will be able to buy specialties from barbeque and lamb and pork roasts, coffee and pastry and pen cakes.
- For kids – pop corn, ice-cream, juice and chips
- We will also have booth sales by local vendors!
SUNDAY, June 4:
- 10:00 Divine Liturgy
- 10:00 – 18:00 Picnic – barbecue and roast lamb and pork sales and Serbian pastries
- 12:00 – 14:00 Table Tennis (Information Sasha Mirkovic, 778-862-0805)
- 13:00 – 16:00 Folk dance and song performances
Sponsorship
We thank our sponsors who have already given their donations for Serbian Days and we invite you to give a donation and help cover the cost of expenses necessary to organize this event.
Sponsors’ names will be displayed on our website, our monitors and our church magazine. You will get a tax receipt for all your donations.
Welcome!
Serbian Days Organizational Board
Information, registrations and reservations:
E-mail: [email protected]
Or call or text 778-991-4598
Српска православна црква ”Свети Архангел Михаило”
7837 Canada Way, Burnaby, BC V3N 3K8, Canada