Признанице за таксу 2020 – Tax Receipts 2020
Драга браћо и сестре,
Благодарни смо Господу Богу што нас је у овако тешким околностима помагао у сваком тренутку. Такође велику захвалност имамо према свима вама који сте од срца помогли колико год сте могли и слали и давали ваше прилоге у протеклој години. Велико хвала свима који сте дали прилоге преко Пеј пала.
Упркос свих околности желимо да вас обавестимо да захваљујући подршци и помоћи свих вас ми смо оперативни и сви рачуни су плаћени на време сваког месеца.
Признанице за 2020 таксу су издате и већ од ове суботе моћи ћете да узмете вашу признаницу ако будете долазили у свети храм.
Признанице ће бити изложене код туторског стола овог викенда и у суботу и у недељу 9:00 am – 12:00 pm, а у недељу увече послаћемо све које нису лично подигнуте путем поште. Ми очекујемо да ћете их добити следеће седмице.
У случају да сте се преселили и да имате нову адресу, молимо вас на нам јавите што пре на емајл [email protected]
Уколико је нешто пропуштено или није тачно на вашој признаници, молимо вас јавите се нашем благајнику Вуку Видовићу на телефон 604-716-6712 или нам пошаљите емајл на [email protected]
Честитамо вам велики празник српског просветитеља и првог српског Архиепископа Светога Саве, и вама и вашим породицама желимо свако добро од Господа.
Финансијски тим СПЦ Св. Архангела Михајла
Dear Brothers and Sisters,
We are thankful to our Lord God for He has helped us at every moment during these hard times. Also, we thank you all for your generosity and kind donations that you mailed and gave to us last year. We also give thanks to all of our Pay Pall donors.
In spite of all difficulties, we would like to inform you that thanks to the support from all of you, we are fully operational and all expenses and bills were paid on time each month.
Tax Receipts for 2020 have been issued and from this Saturday on you will be able to pick up the tax receipt if you are coming to the Church.
Tax receipts will be available by the tutor’s candle stand this Saturday and Sunday from 9:00 am – 12:00 pm. On Sunday evening, January 31st – all tax receipts will be mailed to you via Canada Post.
If you see that we have missed to enter any donation or if you need us to correct anything, please email us at [email protected] or please call church treasurer Vuk Vidovic at 604-716-6712.
Also if you have moved and changed your address please email us with your new address.
We wish you a very happy St. Sava’s Day, a holy day dedicated to the Serbian Enlightener and First Archbishop and we wish you all the best from the Lord.
Financial Team of St. Archangel Michael Serbian Orthodox Church